مجموعه مدرسه جاسوسی

مجموعه مدرسه جاسوسی یک مجموعه 9 جلدی ( البته تا الان فقط ۹ جلدش ریلیز شده ) به نویسندگی اقای استوارت گیبز هست و در ایران دو نشر ” پرتقال ” و ” شهر قلم ” این مجموعه رو ترجمه و به چاپ رسوندن . من خودم این مجموعه رو از نشر پرتقال خوندم و واقعا دوستش داشتم.

خلاصه داستان مجموعه مدرسه جاسوسی

داستان درباره یک مدرسه جاسوسی هست که توش بچه های نوجوان برای جاسوس شدن آموزش میبینن . روزی که بنجامین یا بن ریپلی وارد مدرسه میشه فک میکنه قراره اون هم مثل بقیه آموزش ببینه برای جاسوس شدن در آینده … اما خب همیشه همه چیز اونجوری که به نظر میرسه نیست و هیچ چیز اونجوری که همه فک میکنن پیش نمیره!

مجموعه مدرسه جاسوسی
spy school series

هر جلد یه ماموریت رو در برابر دشمن های سیا ( CIA ) روایت میکنه (که معمولا هم SPYDER عه ) که از زبان بن هست . اگه به کتاب های پلیسی و معمایی  علاقه دارید واقعا پیشنهادش میکنم . 

جلد نهم شهریور ماه امسال ریلیز شد، اما متاسفانه هنوز جایی ترجمه اش نکرده ( یا اگه غیر رسمی جایی هست بنده خبر ندارم ). جلد ۱۰ هم شهریور سال دیگه ریلیز میشه، به احتمال زیاد جلد ۱۱ هم خواهیم داشت.
پی دی اف زبان اصلی هرکتاب رو هم در پست خودش ( اخر پست ) میذارم.

لیست کتاب ها :


لینک گرافیک ناول ها : SS graphic novel

لینک وبسایت نویسنده : Stuart Gibbs

لینک ویکی فندوم : Spy School Wiki Fandom

73 دیدگاه دربارهٔ «مجموعه مدرسه جاسوسی»

  1. چیزه یادمه پرتقال چندین وقت پیش اعلام کرده بود از اونجایی که فن های مجموعه استوارت رو کچل کردن قراره اقتباس سینمایی بشه
    سر کاری بود؟
    آخه من اصلا دنباله اش رو نگرفتم که ببینم واقعی بود یا نه😂😭😭

      1. آره فکر کنم یعنی از روش فیلم بسازن
        اما نمیدونم حالا که ماجرای گرافیکیش اومده وسط فکر کنم اون الکی بوده حالا بیاید باهم نماز بخونیم خدا دعامونو مستجاب کنه 😂😂

        1. البته این ماجرا رو پرتقال ۲ سال پیش توی صفحه آپاراتش اعلام کرده بود
          من چند وقت پیش دیدمش
          سرچ کرده بودم مدرسه جاسوسی پرتقال
          توی قسمت ویدیو ها خود پرتقال یه ویدیو برای معرفی این مجموعه گذاشته بود تو کپشن نوشته بود قراره اقتباس سینمایی بشه

      2. دوست عزیز تو سایت خود استوارت اعلام شده بود اما دیزنی قبول نکرد که بسازه و الان سعی میکنه بره پیش استادیو دیگه
        بعد الان ملت عصبانین که دیزنی نساخته بعد تو میخوای ساخته نشه ؟ وات ؟

          1. حالا همیشه هم خراب که نمیکنن و ممکنه یه کوچولو با کتاب فرق کنه ولی این کتاب همچین هم بلند نیست که جایگزین کنن میگفتیم هری پاتر هر کدوم 600 صفحه است درسته اینکارو میکردن ولی این خیلی خیلی هر کدوم از کتابا بلند نیست و قاعدتا شخصیت های کلیدی رو جایگزین نمیکنن
            منتها اگر سریالی فیلمی اومد تو نبین :|| :))

          2. موافقم، خیلی فیلمای کمب هستن که تونستن کتابو دقیق توصیف کنن، اره استثنا‌هایی مثل هری پاتر وجود داره، ولی معمولا اقتباسا زیاد جالب نیس

  2. یا ایها فندوم ای فندوم
    الذین آمنو ای کسانی که ایمان آورده اید
    (چیزی نیست تاثیرات امتحات قرآنه)
    خب از اونجایی که مسئله ی مهمی هستش اینکه قراره فیلمی داشته باشیم یا نه و منم بعد از مدت ها یه وقت زیادی برای خودم داشتم گفتم بزار ببینم این خبر واقعی هست یا نه
    در جواب این سوال که قراره فیلمی داشته باشیم باید بگم بله قراره داشته باشیم
    خب فیلمنامه که آمادست
    یعنی استوارت فقط باید دنبال یه استودیو فیلمسازی باشه و خب از اونجایی که بیشترمون میدونیم قبلا استوارت فیلمساز بوده و با دیزنی و کمپانی های معروف دیگه ام کار کرده کار راحتی به نظر میاد
    اما نه
    این طور که معلومه اصلا راحت نیست
    چرا؟
    خب استوارت توی وبلاگ شخصیش توی تاریخ ۱۶ فوریه ۲۰۲۱ (تقریبا یکسال پیش) اعلام کرد که دیزنی درخواست ساخت فیلم با موضوع مدرسه جاسوسی رو رد کرده چون که میگن ساخت فیلمی که بچه ها رو توی خطرات واقعی قرار میده برای اونا امکان پذیر نیست و امکان داره تاثیرات بدی بزاره (والا زر زدن ما ها کتابشو خوندیم الان بیشتر شادروان شدیم تا آسیب دیده) خلاصه که آره دیگه استوارت خون دیزنی رو برا ما مباح کرد و گفت هرچقدر دوست دارید میتونید برید به دیزنی پلاس فحش بدین و از اون موقع خبری نیست اما آرامش خود را حفظ کنید استوارت گفت من و تیمم داریم تمام تلاشمونو میکنیم تا یه جایی اینو قبول کنه
    خب آره دیگه من به عنوان یه فن خوب وظیفه دونستم شماها رو هم خبردار کنم و از اونجایی که نگار جون واقعا زحمت کشیدن یه وبلاگ برای ما فنای ایرانی که دستمون از بیشتر جاها کوتاه هست گذاشتن گفتم بهتون بگم دیگه آره
    دستت درد نکنه نگار جون واقعا میگم از وقتی فهمیدم اس اس توی ایران هم اینهمه دنبال کننده و طرفدار داره که میتونم از همین راه کامنت هم که شده باهاشون ارتباط داشته باشم خیلی خوشحال ترم😂🥲
    خب دیگه خیلی زر زدم ببخشید
    آها راستی اینم آدرس وبلاگ خود استوارت هستش Stuartgibbs.com

    1. negar

      قبلا گفتم الانم میگم، دیزنی تو عمرش یه کار خوب کرده باشه همین قبول نکردن فیلمه! من فقط نمیدونستم فیلمنامه اش هم اماده است … از الان دارم میگم، اگه یه وقت خدایی نکرده عملی شد، من فیلمو نمیبینم. اینجا هم داستانشو نگید ک مثلا ترقیب شم برم ببینم چون نمیرم. اینو برای فیلم اس جی ای هم گفته بودم.امیدوارم تلاشای اینام به جایی نرسه.
      دست شمام درد نکنه بابت مطلع کردن ما :)))
      والا منم فک نمیکردم اینقد طرفدار داشته باشه 😂

      1. عه شماها دوست ندارین فیلمش در بیاد؟
        من با اینکه اصلا اهل فیلم دیدن نیستم دوست داشتم اون چیزایی که خوندمو عملی ام ببینم😂
        البته فیلنامه که دقیقا همون اصل کتابه دیگه یعنی همونه تو غالب فیلم
        البته اگر یه درصدم فیلمش عملی باشه از اصل داستان چیزی کم نمیشه
        اما در کل من مشکلی با اینکه کنسل بشه هم ندارم چون یکی از لذت های کتاب خوندن همینه که خودت همه چیو تصویر سازی کنی (‘:

        1. negar

          نهههههه هرگزززز. اصن از فکر اینکه ادم واقعی بیارن جای اریکا و بن، وای کهیر میزنم. کل وجودم داغ میکنه جدا. اصن کدوم کتاب؟ جلد ۱؟
          دقیقا! افرین! اصن از من بپرسی، اینکه بیای برای همچین کتابایی ادم واقعی بذاری و کلا فیلمش کنی، یجورایی توهینه به خواننده کتاب. منظورم اینه ک، خب اینقد فیلم این کتابای شاهکارو میسازن ک ملت دیگه کتاب نمیخونن دیگه! نمیدونم شایدم دارم اشتباه میکنم …

          1. منم البته راستیتش با دیدن شخصیت های رمان گرافیکی حالم گرفته شد مخصوصا با دیدن بن و اریکا خیلی ضایع بودن 😂😐
            آره فکر کنم جلد یک
            واقعا همینه کتاب برات یه دنیا بر اساس تخیلی خودت میسازه خوبیش دقیقا همینه
            ام راستش تاحالا اونجوری در اون رابطه فکر نکرده بودم
            احساس میکنم واقعا حق با توعه
            چون ما میخونیم چون کتابش قشنگه فیلم رو که همه جوره داریم اگر میخواستیم فیلم ببینیم میشستیم میدیدیم
            مث این میمونه که تو ملت رو تشویق کنی به کتابخوانی اما وقتی از اونا خوششون میاد بیایی ازش فیلم بسازی😂😐

          2. negar

            عه خب خداروشکر، حداقل داستانشو میدونم ( نمیدونم، حفظم! 😂) همش نگران بودم داستان جدید باشه
            اره واقعا، الان مثلا همین هری پاتر، ک نصف دنیا به فیلمش میشناسدش، من از هرکی شنیدم گفته کتابش بهتر از فیلمشه. خب اگه اینطوریه، چرا کتابشو بیشتر تبلیغ نکنیم؟ واقعا اون حس قشنگ کتاب بودن از بین میره به نظرم، هرچند که فیلم های زیادی بر اساس کتاب های پرفروش ساخته شدن …

          3. دیوانه کتاب خوان🔪😂

            هری پاتر از نظر بازیگر بهتر از کتاب عمل کرده چون تو کتاب چن جا اول چپتر ها عکسشو زده بود(اول هر چپتر بالای عنوانش یه عکسیه) و واقعا با چیزی که توصیف شده بود فرق داشت، همینطور هرماینی و رون و صد البته دامبلدور(عکس دامبلدور روی یکی از جلدا بود فکر کنم شاهزاده دورگه بود، خدایی انتظارشو نداشتم که دامبلدور اینجوری که رو جلد زده باشه) و صد البته خوشحالم که تو فیلمش انقدر عجیب نیست(هرچند که من قبلا تیکه تیکه پارت های فیلشمو دیدم برا همین با بعضی از بازیگرا اشنا بودم و اون بازیگرا تو تخیلاتم جا گرفتن نه اونی که از خودم درمیارم، بعدش شروع کردم به خوندن کتابش) هرچند که تو فیلم یه جاهایی بود که تو کتاب نبود و برعکس، ولی من بیشتر فیلمشو پسندیدم(به عنوان یه پاتر هدی که حدود ۷/۸ بار کل کتاباشو خوندم)

        2. من دوست دارم فیلمش بیاد ولی فقط اگه گند نزنن تو داستان مثلا اریکا رو با اون ابهت کلا قیافشو تغییر بدن یبار سر یادم نیست چه کتابی اینجوری شده بود یا الکساندرو واقعا جاسوس خوبی بزارن بنظرم مسخره میشه چون یه بخشی از کمدی داستان همینه یا اگه بریکا از اول ok باشه نصف هیجان داستان میره ینی خب مثلا داستان کتاب پنجم اریکا میخواست جونشو واس بن به خطر بندازه و جلد ۸ برعکس ینی ۲ تا داستان به خاطر اینا درست شد ولی به هم اعتراف نکردن اگه از همون جلد ۱ قبول میکردن با هم باشن حتی اگه بازم جونشونو واس هم به خطر بندازن ولی اونقدری جالب نمیشه چون میدونید دیگه گفتم هیجانش اینه که همو دوس دارن و جونشونو واس هم به خطر میندازن ولی بازم به خاطر خطراتش نمیتونن برای باهم بودن باهم کنار بیان🥲 در کل من فقط اگه فیلمشو دقیقا عین کتاب بسازن موافقم

  3. Aab _

    میگم نگار اصلت این پست رو آپدیت نمی‌کنی نه؟😂😂
    آخه هنوز نوشته جلد هشت نیومده و جلد نه درحال نوشته شدنه😂😂😂

  4. بچه ها من یه سوالی ذهنمو خیلی وقته درگیر کرده شاید به نظرتون مسخره بیاد ولی سواله دیگه!😂😭
    ماها اسم نداریم؟ یعنی منظودم فندوم اس اسه😂🥲 آخه دیدین بعضی فندوما اسم دارن؟ برام سوال بود که ما هم داریم آیا؟😂🥲

    1. negar

      اممم، ببین من چیزی نشنیدم، ولی خودم خیلی فک کردم، یچی هم به ذهنم رسید ولی به نظرم خیلی لوسه😂 گفتم خودمونو اسپای این ترینینگ بگیم. ولی خیلی کلیشه ای و مزخرفه

      1. اووو اینم خوبه اما چرا ما نباید اسم رسمی داشته باشیم؟ استوارت جان عزیزم شما دیواری؟ خب مثل آدم یه اسم بزار دیگه🗿

          1. نه نه نههههه زویی به درک اصلا چشماش صورتی باشه اما نهههه اریکا باید چشاش آبی باشههههه نمیخوامممم

      2. به خودمون بگیم فملینگم باحاله ها

        اسمی که موری رو ادمایی که عاشق جاسوس بازین گذاشت

        ماهم یجورایی عاشق جاسوس بازی ایم

        1. negar

          پولم کجا بود، میدونی اگه بخوام از اونور سفارش بدم چقد میشه؟
          پس نه، متاسفانه فعلا ناچارم پی دی اف بخونم

  5. Ben Ripley

    سلام نگار خسته نباشی،
    سایت فوق العاده اس اصن کف کردم،
    خواستم یه مشورت ازت بگیرم (به نظرم تو تجربه کافی برای کمک به منو داری :))
    من انگلیسیم خوبه یعنی میتونم تقریبا کتابو ترجمه کنم (منظورم مدرسه جاسوسیه) ولی باز یه بخشای سخت داره که اونا هم با سرچ توی دیکشنری های مختلف معنیشونو پیدا کنم (پس توی ترجمه کتاب مشکلی ندارم)
    حالا من تا جلد 8 مدرسه جاسوسی رو از انتشارات پرتقال خوندم بعد دیدم یهو یه همچین سایتی هست و از این چیزا بعد فهمیدم پرتقال عجب چیزایی رو سانسور کرده (با توجه به اون چیزایی که راجب جلد 9 هم خوندم احساس میکنم چون پرتقال محدودیت های اسلامی و از این چیزا (خودت میدونی چی میگم) داره پس احتمالا اصن جلد 9 رو ترجمه نــــــــــکـــــــــــــنــــــــــــــه…متاسفانه و این احتمالا به خاطر اون صحنه رمانتیک بریکاس) حالا مشکلم اینجاس ->
    اول اینکه بابت اینکه پی دی اف انگلیسی کتابارو گذاشتی واقعاااااااا ازت ممنونم خیلی کار خوبی کردی باریکلا دمت گرم
    من چون دانش آموز کلاس نهمم وقت زیادی برای ترجمه کتاب ندارم ولی خب این تابستون وقتمو آزاد کردم که برم سراغ ترجمه، مشکل اینه که ترجمه یه کتاب مث مدرسه جاسوسی (اصن همون جلد 1) هم وقت زیاد می گیره و خب من الان سر دو راهی گیر کردم، یا باید کلی وقت بزارم و صبر کنم تا همه ی جلد های مدرسه جاسوسی رو از اول ترجمه کنم (که خودم دوس دارم ولی بعضی وقتا خسته کننده اس و اینکه ممکنه خیلی طول بکشه)
    یا اینکه بیخیال کتابای قبلی بشم و از همین جلد 9 خوندن کتاب رو به انگلیسی شروع کنم، لطفا نظرتو راجب این مسئله بم بگو بازم میگم سایت عالی هست و من تازه این گنجو پیدا کردم (ههه) و ببخشید خیلی حرف زدم لطفا زود جواب بده تکلیفمو بدونم، مرسی فعلا خودافظ.

    1. negar

      سلام! ضمن عرض خوشامد گویی و این حرفا😂 به نظرم شما الان فعلا رو امتحان نهایی هات تمرکز کن، خیلی ذهن خودتو درگیر نکن
      ولی، اگه منظورت از ترجمه جلد یک تا اینجا، اینه ک برا خودت باشه و بخونیش و سانسورارو بفهمی و اینا، خب اصن نمیخواد ترجمه کنی، بخون بره. اما اگه منظورت ترجمه کامل و اساسیه، این دیگه به خودت برمیگرده که چقد عشق و وقت داری.
      اگه میخوای برا خودت بخونی، به نظرم از همین جلد ۹ شروع کن، نهایت میتونی جاهایی ک خواستیو از جلدای دیگه هم نگاه کنی باز.
      درباره ترجمه نکردن، نه فکر نمیکنم. به راحتی میشه گفت اریکا در چشمانم زل زد و برای بار میلیاردم لبخند ملیح زد😂 منم تو دلم برا بار میلیاردم رخت شستن با نگاهش ( نگاهتتتت قلبمو بردهههه ). به نظرم چاپ میکنن، اونی ک مطمئنا چاپ نخواند کرد اس جی ای ه😂

  6. Ben Ripley

    مرسی بابت راهنمایی، البته امتحانا به نظر من اونقد آبکیه که … بگذریم (خخخخ، راستش واقعا عاشق این کتاب و با توجه به توضیحاتت تصمیم گرفتم که از جلد 1 شروع کنم به ترجمه تا اینجا (احتمالا وقتی ترجمه جلد 8 تموم شه و بخوام ترجمه جلد 9 رو شروع کنم جلد 11 اومده…) درسته خیلی وقت گیر و سخته و من عاشقشم اصن این کتاب بینظیره، بازم مرسی بابت راهنمایی(دوبار گفتم ههه :))، واییی چقد منتظرم جلد 10 بیاد ❤ _ ❤ راستی این شایعه درسته که فیلمش داره میاد؟؟؟ اگه بیاد خیلیییی بد میشه که! اصن نصف کیف این جور کتابا به تصویر سازیشه ها؟ تروخدا بگو که فیلمشو نمیسازن (اگه بسازن هم اصن یه ثانیه هم نمیبینم، همین الان گرافیک ناول رو نیگا کنی خیلی ضایعس یعنی اریکا رو خیلی بد کشیده -زمین تا آسمون با اونی که من تصور میکردم فرق داره!- و خب اصلا نمیخوام فیلمش اینجوری بشه)

  7. آقا من نمیخوام بن با زویی باشه،نمیکشم،اصن نمیتونم این دو تارو باهم ببینم،just berica😌,بالا اخره بن اریکا دوس داره یا زویی رو؟باید اریکا دوست داشته باشه این کاپل قشنگی زیادی داره😌🤣😍

  8. من رفتم ببینم جلد ۱۰ کی میاد وقت وای قلبم دقیقا به روز تولدم میاد یعنی 6 سپتامبر (و منی که اصلا جلد ۹ رو نخوندم برای ترجمه وقت نداشتم )و اینکه خاک بر سرت پرتغال من تازه که با پیج کیوت تو آشنا شدم فهمیدم و انقدر عصبانی شدم سر کیس ها و بغل ها و سانسور های ابکی (آخه لبخند)برا همین گفتم من که انگلیسی بلدم حداقل بشینم با ترجمه انگلیسی بخونم و بابت پی دی اف ممنون

    1. negar

      واااااای چه قشنگ!!!
      به به، خیلی خیلی تصمیم عالی ای گرفتی، دو هفته هم وقت داری تا جلد ۱۰ خیالت تخت. راحت میتونی تمومش کنی

  9. سلام خیلی خیلی ممنونم که در این شرایط که وضع اینترنت خیلی بد شده و نمیتونیم متن اصلی را از سایت های خارجی دانلود کنیم لینک برای دانلود پی دی اف زبان اصلی کتاب گذاشتید. خدا خیرتون بده

  10. چییی؟ خدا کنه هیچوقت فیلم هیچ کتابی ساخته نشه…😔
    هر وقت هر فیلمی ساخته میشه کل تصوارتت بهم میریزه و همه فکر میکنن اول فیلمه ساخته شده بعد از روش کتاب رو نوشتن برای همین کسی طرف کتابش دیگه نمیره…💔
    بعد هرچی به دیگران میگی بیا فلان کتابو بخون میگه فیلمش که هست چرا کتاب؟

  11. میدونی چی تو فیلم ساختنش حال میده؟
    اینکه فقط یه جلدو بسازن اینجوری اونی که فیلمو میبینه یا میره سمت کتابش تا بقیه شو ببینه یا کا ولش میکنه که بهتر لیاقت کتابو نداره

  12. فیلمش که داره ساخته میشه هم خوبه هم بد، خوب چون درک بهتری از وقایع ممکنه داشته باشی و بدش که خیلی خیلی بده اینه که کل تصوراتمون از کاراکترا میپره نمونش گرافیک ناول(به شخصه با عکس موری خیلی مشکل دارم به علاوه الکساندر)
    برام عجیبه چرا دیزنی قبول نکرد. انگار نه انگار قسمت آخر میکی موسش 4 روش خودکشی رو یاد میده🫤😮🫤😮
    گرافیک ناول خودش خیلی مشکلات داره. وقالع اونقدرام دقیق نیست اگه فیلمش قراره اینطوری باشه صد سال سیاه هم که بگذره نمی خوام منتشر بشه

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Scroll to Top
به بالای صفحه بردن